Wrzesień ogłosiłam na blogu miesiącem języka francuskiego. Przez ten czas pojawiło się tu mnóstwo wartościowej wiedzy, informacje o sprawdzonych kursach, inspirujące wywiady, wskazówki i konkretne patenty na naukę języka Moliera. Iza opowiadała o tym, jak zakochać się w języku francuskim, oraz o tym, jak wygląda kurs nauki słownictwa online. Kasia z kolei dała całą masę wskazówek i patentów przydatnych w codziennej nauce, a także pokazała zalety lekcji francuskiego na Skype. Ja sama również opisałam Wam swoją mozolną drogę językowych nizin i wyżyn i podrzuciłam kilka własnych pomysłów na przyswojenie fracuskiego, które sprawdziły się w moim, warto dodać – niełatwym, przypadku.
Po tym intensywnym miesiącu poszukiwań inspiracji, motywacji i źródeł wiedzy, najwyższa pora brać się do pracy! Sam proces nauki to najtrudniejszy etap, ale bez niego nie ma efektów. Nic samo się nie zrobi, ale… No właśnie, mam dla Was na koniec coś, co być może uprości, a na pewno bardzo Wam uprzyjemni naukę języka. Moja lista TOP 7 blogów, które warto śledzić, ucząc się francuskiego. To są takie miejsca w sieci, gdzie nauka łączy się z pasją, a słówka i gramatyka wchodzą łatwo dzięki ciekawostkom kulturowym, obyczajowym i podróżniczym o Francji. Ich autorzy to bezapelacyjni pasjonaci, frankofile, zbizkowani na punkcie wszystkiego, co francuskie. Warto się od nich zarażać tą pozytywną energią, zwłaszcza w chwilach zniechęcenia i trudności, które -prędzej czy później – pojawiają się na drodze nauki.
LISTA TOP 7 – blogi, które warto śledzić, ucząc się języka francuskiego
1.Bretonissime (Kasia Tirilly)
Nie mogłam nie zacząć od Kasi, choć jej blog nie jest stricte o nauce języka francuskiego. Znajdziecie tu coś innego, genialnego – mianowicie artykuły pisane w dwóch wersjach językowych: po polsku i po francusku. Kasia na blogu maluje słowami przede wszystkimi krajobrazy Bretanii, w której mieszka ze swoim mężem i synkiem, i w której jest zakochana. Znajdziecie tu też sporo ciekawostek kulturowych z życia Francuzów, w ostatnim czasie szczególnie tematy związane z macierzyństwem. Dodatkowo artykuły opatrzone są pięknymi zdjęciami autorstwa Kasi. Polecam gorąco!
2. O Francji, Francuzach i języku francuskim (Justyna Hołosyniuk)
Uwielbiam Justynę za jej błyskotliwy język i poczucie humoru. Na jej blogu znajdziecie mnóstwo wiedzy podanej w lekkiej i przyjemnej formie z całym zapleczem kulturowym. Mało kto, tak jak ona, potrafi wyjaśnić zawiłości francuskiego. Jeśli szukacie jakichś dziwnych, podchwytliwych lub trudnych słów i wyrażeń, to jest duże prawdopodobieństwo, że je właśnie tutaj znajdziecie – ze świetnym wyjaśnieniem i komentarzem. Justyna mieszka w Bretanii, z wykształcenia jest romanistką i uczy języka francuskiego na Skype. Jest także autorką książki „Francuski w tłumaczeniach”, o której słyszałam same pochlebne opinie. Zresztą patrząc na to, co Justyna pisze i mówi na blogu, mam takie przekonanie, że to solidna firma 😉 Podobno pracuje właśnie nad jakimś nowym, bardzo francuskim projektem… Zaglądajcie do niej!
3. Français mon amour (Ula Zarzycka)
Nie znam drugiego bloga o nauce języka francuskiego, który pisany byłby z taką starannością i regularnością. Podziwiam Ulę za ogrom pracy, jaki wkłada w prowadzenie swojego miejsca w sieci. Ula na co dzień pracuje w szkole, ale daje także lekcje francuskiego online. Znajdziecie u niej mnóstwo przydatnej wiedzy o nauce i nauczaniu języka, ale też ciekawe artykuły związane z Francją. Osobiście bardzo lubię jej cykl „wtorkowe linkowanie”, w którym Ula podrzuca linki do różnych stron i materiałów inspirujących do nauki francuskiego. Poza tym Ula jest bardzo aktywna w mediach społecznościowych, więc możecie liczyć na regularną porcję wiedzy i inspiracji. A na koniec gratka! Ula jest autorką ebooka “128 najpopularniejszych czasowników francuskich wraz z odmianami i konstrukcjami przyimkowymi”, a już niebawem coś dla osób kochających subjonctif – nowy kurs Uli “Subjonctif bez tajemnic”. Oj, przyda się!
4. Jacek Mulczyk-Skarżyński to chyba najpopularniejszy Pan od francuskiego w Polsce. To z pewnością jeden z najbardziej nowatorskich i inspirujących nauczycieli w naszej ojczyźnie, który w genialny sposób wykorzystuje social media do promowania nauki francuskiego. Wspaniale się go słucha, czyta, ale i ogląda.;) Na jego kanałach nie znajdziecie nudnych tematów, a jeśli usłyszycie gdzieś, że „francuski jest sexy,” to z pewnością był tam Jacek! 😉 Jacek prowadzi stacjonarne i – warto dodać niebanalne – kursy i warsztaty francuskiego w Polsce. Znajdziecie go na YouTube oraz Instagramie. Warto zaobserwować!
5. Moja Alzacja (Iza Rabehanta)
To blog przede wszystkim o Alzacji i Francji, ale od początku inspirowany także miłością Izy do języka francuskiego. Znajdziecie u niej artykuły pomocne w nauce języka, a także ciekawostki kulturowe z nim związane, np. kiedy przejść na Ty z Francuzem… Iza jest także autorką kursu online do nauki francuskiego słownictwa, którego kolejna edycja odbędzie się w styczniu 2020. Nie przegapcie!
6. Po francuskiej stronie (Marta Bargiel)
Ten blog to moje najnowsze odkrycie, dzięki Izie, która przeprowadziła wywiad z Martą jakiś czas temu. „Mam na imię Marta i odczarowuję francuski. Dasz się zaprosić na kawę i lekcję?” powiedzcie sami, czy to nie brzmi fajnie? Polubiłam Martę od pierwszych przeczytanych artykułów, ale przede wszystkim warto zajrzeć na jej fanpage, gdzie codziennie pojawiają się wartościowe materiały do nauki francuskiego. Marta uczy stacjonarnie i online, a ostatnio zaczęła też nagrywać webinary i tworzyć prodkuty online. Jej kanały to zdecydowanie powiew świeżości i nowoczesności w blogosferze związanej z językiem francuskim. Zajrzyjcie do niej koniecznie!
7. Mówię trochę po francusku (Marzanna Włudyka)
Nie znalazłam w sieci drugiego tak pięknego wizualnie bloga do nauki francuskiego. Marzannę znam osobiście i jest mistrzynią w opracowywaniu pięknych grafik i materiałów do nauki. Jestem wzrokowcem i z przyjemnością z nich korzystam! Ogromnie ułatwiają i przyjemniają naukę. Marzanna wróciła do Polski, liczę ciagle jednak, że wróci do nas i swojego pięknego blogowania. Ślijcie jej lajki, może to ją zachęci! 😉 Tymczasem korzystajcie z tego dobra, które zostawiła na swoim blogu i fanpage’u!
4 artykuły o nauce francuskiego, które warto przeczytać
Język francuski w 6 miesięcy krok po kroku (oraz Jak szybko nauczyć się języka jako uzupełnienie) – to nie artykuł typu czary -mary, ale bardzo konkretny tekst ze wskazówkami, co robić i jak się uczyć języka, żeby po 6. miesiącach zacząć mówić dosyć swobodnie po francusku. Oczywiście te 6 miesięcy ja traktuję jako bardzo elastyczny deadline, który należy dopasować do naszych możliwości i sytuacji życiowej. Autorka po prostu pokazuje, że jej się udało i że się da. Swoją drogą warto zajrzeć na ten piękny karaibski blog Kasi i poczytać jej bardzo inspirujące i charakterne artykuły.
Planowanie nauki języka francuskiego w bujo – coś dla freaków planowania, do grona których sama się zaliczam. Kocham zapach papieru, mam dziesiątki kalendarzy i pięknych zeszytów, a serce bije mi szybciej na widok czystej kartki planera… Jeśli Wy też tak macie, to zajrzyjcie do Pani espresso po garść inspiracji. Planery, kawa i francuski? Brzmi dobrze.
Francuski B2 w 18 miesięcy. Jak to zrobić? (oraz Zakres materiału na poszczególne poziomy z francuskiego) – pamiętam, że ten artykuł niesamowicie mnie zmotywował. I to na dłużej. I nie, nie chodzi o to, że macie kupić tego ebooka (chociaż czemu nie?), bo ja też nie kupiłam, ale podoba mi się podejście autorki do nauki języka (samodzielnej!) oraz jej sposoby na motywowanie samej siebie do nauki. Poza tym sama możliwość podpatrywania na blogu, jak radziła sobie krok po kroku radziła sobie podczas przygotowań do egzaminu DELF B1 – stanowi bezcenną lekcję motywacji i samodyscypliny.
Francuski przy kawie – przydatne linki Aktualizowana lista przydatnych linków do nauki francuskiego, gdzie znajdziecie polskie i zagraniczne blogi oraz kanały na YouTube.
Francuskie programy i filmy
Moją listę ulubionych francuskich filmów, które polecam na jesienne wieczory znajdziecie TUTAJ.
Jeśli chodzi o programy, to polecam oglądać po francusku wszystko, nawet największe głupoty, które Was po prostu bawią lub śmieszą, bez oceniania poziomu. Ja na początku nauki tak właśnie robiłam, a i teraz mam taką zasadę, że codziennie oglądam chociaż jeden program lub film we francuskiej TV.
Przed przygotowaniami do ślubu oglądałam masę programów o tej tematyce – znajdziecie je w TYM ARTYKULE.
Mój ukochany program, o dwóch przeuroczych chłopakach, którzy podróżują bardzo niebanalnie, wyruszając w drogę zupełnie nago (serio!) bez kasy i tylko z dwiema kamerami opisałam TUTAJ. Można obejrzeć serię ich programów TUTAJ (mam nadzieję, że dostępne w PL).
Poza tym oglądałam i oglądam mnóstwo francuskich programów podróżniczych lub podróżniczo-kulinarnych. Wspominałam też o nich TUTAJ.
Jakie blogi i artykuły dorzucilibyście do tej listy? Podzielcie się linkami do swoich ulubionych kanałów i miejsc w sieci! Chętnie zajrzę!
*******************************************Witaj!********************************************
Cieszę się bardzo, że odwiedziłe(a)ś mój blog!
Napracowałam się przy tym tekście, więc będzie mi bardzo miło, jeśli zostawisz jakiś ślad swojej obecności: komentarz, like lub udostępnisz dalej znajomym, którym może się ten artykuł spodobać.
Dla Ciebie to tylko sekunda, a dla mnie sygnał, że moja praca miała sens!
Dziękuję! <3
Komentarze
Pricebye
Świetna lista blogerów do ćwiczenia francuskiego!
Paulina
Bardzo przydatny artykuł. Zamierzam przypomnieć, choć właściwie nauczyć się od nowa francuskiego, ponieważ po latach licealnych nie pamiętam za wiele. Czuję się zainspirowana - dziękuję […] Read MoreBardzo przydatny artykuł. Zamierzam przypomnieć, choć właściwie nauczyć się od nowa francuskiego, ponieważ po latach licealnych nie pamiętam za wiele. Czuję się zainspirowana - dziękuję :) Read Less
Monika
to Paulina
Bardzo się cieszę i trzymam kciuki nową przygodę z francuskim - z biegiem nauki wiedza z liceum z pewnością zacznie wracać ;) Dziękuję za komentarz […] Read MoreBardzo się cieszę i trzymam kciuki nową przygodę z francuskim - z biegiem nauki wiedza z liceum z pewnością zacznie wracać ;) Dziękuję za komentarz i pozdrawiam serdecznie! :) Read Less
Alicja
Dopiero trafiłam na tego bloga. Bardzo dziękuję za wyczerpujący wpis :) Czegoś takiego szukałam :)
Monika
to Alicja
Bardzo się cieszę i serdecznie pozdrawiam! :)